Pushes changed settings (store throttling, global filters).
Future<void> configure(Map<String, Object?> settings);