Deletes a document from the database by its type and document ID.
Future<void> oneWithID(Type type, String documentID, { String? subcollection });