cleanupByUrl method
Cleans up a blob URL directly (callback from WebFileSystemService).
Implementation
void cleanupByUrl(String blobUrl) {
_jsInterop.revokeBlobUrl(blobUrl);
// Remove from tracking
_activeBlobUrls.removeWhere((_, url) => url == blobUrl);
}