register abstract method

Create a discoverable credential requiring UV; validate registration and PRF support. Each userId is a fresh local opaque handle, not an account ID.

Implementation

Future<PasskeyBinding> register(
  PasskeyRegistrationRequest request,
  PasskeyCancellation cancellation,
);