Replaces the current nodes with a new list.
void setNodes(List<NodeModel<T>> nodes) { _notifier.value = data.copyWith(nodes: List<NodeModel<T>>.from(nodes)); }