create static method
Creates and initializes the rules engine
Implementation
static Future<RulesEngine> create() async {
final engine = RulesEngine._();
// Initialize the Dart rules engine
engine._dartEngine = DartRulesEngine();
engine._dartEngine.initialize();
return engine;
}