Records a failed scrape for the given URL with the error message
void recordFailure(String url, String errorMessage) { _reputationTracker.recordFailure(url, errorMessage); }