Writes a value into metadata. Used by layers to hand derived data (e.g. riskFeatures, sanitizedBody) to downstream layers.
riskFeatures
sanitizedBody
void setMeta(String key, dynamic value) { metadata[key] = value; }