Retrieves session data for the given key.
Returns null if no session data exists for the key.
Future<T?> get(String key);