WebSocketUtils constructor

1. telnyx_webrtc package
2. documentation
3. utils/websocket_utils
4. WebSocketUtils
5. WebSocketUtils.new constructor

WebSocketUtils class